Imagine shopping for a new pair of running shoes online. If each seller described them differently—one calling them “sneakers,” another “trainers,” and someone else “footwear for exercise”—you’d quickly feel lost in a sea of mismatched terminology. Fortunately, most online stores use standardized categories and filters, so you can click through a simple path: Women’s > […]...